• Polish
  • English
  • German formal - Sie
  • Français
  • Magyar
  • Türkçe
  • Russian
  • Hrvatski
  • Spanish  - Espańol Formal Neutro Usted
  • Italian
  • Rumunia
  • Japanese
  • Czech
  • Lithuanian
  • Finnish
  • Arabic
  • Hebrew
  • Slovak
  • Bulgarian
  • Macedonian
  • Nederlands
  • Latvian
  • Danish
  • Maltese
  • Catalan
  • Ukrainian
  • Chinese
  • Swedish
  • Colombia
  • Österreich
  • Mexihco
  • USA
  • Australia
  • Indie
  • Bosna i Hercegovina
  • Luxemburg
dla studentaKolęda po Hebrajsku, Ave Maria po Arabsku (dlastudenta.pl, 18.04.2008)Biuro Promocji Kultury organizuje niezwykły cykl koncertów pt. "Ave Maria z różnych stron świata" w dwóch krajach prawosławnych. W grudniu 2007 śpiewaliśmy kolędę po hebrajsku w teraz w kwietniu wykonamy Ave Maria po arabsku.

Cykl koncertów w wykonaniu Joanny Dobrakowskiej (mezzosopranistki z Wrocławia), Małgorzaty Olejniczak ( sopranistki, solistki Teatru Wielkiego w Poznaniu), akompaniatora Marcina Kozieła z Wiednia na zaproszenie Pani Anny Trędy Dyrektor Instytutu Polskiego w Sofii i Ambasadora RP Karola Bachury w Skopje rozpocznie się 17 kwietnia w Macedonii.

Będzie to premierowy koncert z cyklu koncertów związanych z Rocznicą Konstytucji 3 Maja. Patronem tego cyklu zgodził się zostać Biskup Diecezji Skopje i Apostolski Administrator Macedońskiego Kościoła Greckokatolickiego Jego Ekscelencja Dr Kiro Stojanov.

Koncert rozpocznie sie w Katedrze Najświętszego Serca Pana Jezusa Następne dwa koncerty odbędą się w Bułgarii, to właśnie w Sofii powstała idea zorganizowania koncertów "Ave Maria z różnych stron świata" w tej części Europy. Pani Dyrektor Instytutu Polskiego Anna Tręda namówiła bowiem znanego bułgarskiego kompozytora Aleksandra Tekelieva by przygotował swoją kompozycję.

18 kwietnia koncert odbędzie o godz.19 w Akademii Muzycznej we współpracy Instytutu z Urzędem Miasta Płowdiw.Natomiast na główny koncert tournee Instytut Polski zaprasza do Sali Koncertowej "Bulgaria" w niedzięlę 20 kwietnia w Sofii. Koncerty prowadzić będzie Marek Wysoczyński.

Źródło:
Portal - dlastudenta.pl